yuriri47.hatenablog.com 途中経過こんな調子で大丈夫だろうか……怒られちゃうかな……‍♀️語の意味を確認しつつ、ニュアンスがかけ離れ過ぎず、日本語の音がハマるようにワード選んでるけど……ただただたのしいです！！！！ https://t.co/fIy66Bz9GN pic.twitter…

ページ自体ににスクショ機能が付いてたのでアップしちゃうけど、こんな感じでテルグ語歌詞を見ながら聴いて、Etthara Jendaは歌詞を目で追えるようになってきた。కోడె(雄牛)とచుట్టూ(巻いて)は一番目にするからわかりやすい。書けるようにもなりたいなぁ。ht…